私も、あれと思って規則書を読み直したのですが、
落としたバットに打球が当たったときのことは書いてあるけれど、
確捕していない投球が当たったときのことは書いてありませんね。
hamttさんの事例は、インプレイだと思います。自信はありませんが。

通常、空振りしたバットを落とすということは想定していないということでしょうね。

記載されていないので、審判員の裁定ということになりますが、
6.05(h)の考え方を準用して、私なりに考えると、
たまたま落ちていたバットに当たったのであればインプレイ、
しかし、打者がまさに手を離して落下中のバットにあたったならばボールデッドかな、と。
もちろん、投球をはじくためにバットを投げたという意図が明らかであった場合は、
守備妨害を適用して打者をアウトにするでしょうね。

〔ツリー構成〕

【1538】 振り逃げ後、バットに当たる。 2006/5/3(水)06:52 ヘボ監督

┣【1540】 re(1):振り逃げ後、バットに当たる。 2006/5/3(水)19:49 ピカード

┣【1541】 補足です 2006/5/3(水)20:36 ピカード

┣【1542】 re(1):振り逃げ後、バットに当たる。 2006/5/3(水)21:58 SPコーチ

┣【1543】 re(2):振り逃げ後、バットに当たる。 2006/5/3(水)22:37 ヘボ監督

┣【1544】 まだ確捕しない投球 2006/5/4(木)15:38 ピカード

┣【1545】 re(1):まだ確捕しない投球 2006/5/4(木)21:35 SPコーチ

┣【1546】 re(1):まだ確捕しない投球 2006/5/5(金)00:55 沼

┣【1547】 re(2):まだ確捕しない投球 2006/5/6(土)09:18 ヘボ監督 ≪

┣【1548】 re(3):まだ確捕しない投球 2006/5/6(土)10:04 ピカード

┣【1549】 re(4):まだ確捕しない投球 2006/5/6(土)17:50 SPコーチ

┣【1553】 やはりストライクでボールデッドですね。 2006/5/7(日)23:58 沼

┣【1560】 re(1):やはりストライクでボールデッドですね。 2006/5/8(月)21:50 ヘボ監督

┣【1562】 re(2):やはりストライクでボールデッドですね。 2006/5/11(木)08:14 hamtt

┣【1563】 re(3):やはりストライクでボールデッドですね。 2006/5/11(木)21:50 SPコーチ

┣【1571】 落としたバットのときは、インプレイ…？ 2006/5/14(日)10:40 沼

┣【1564】 私はインプレイだと思います 2006/5/12(金)01:14 むむ

┣【1565】 re(1):私はインプレイだと思います 2006/5/12(金)01:38 SPコーチ

┣【1568】 re(2):私はインプレイだと思います 2006/5/14(日)00:15 むむ